envoie-nous Ta Chasse et cours la chance de gagner
un voyage chez Majeje africa safari
--------------------------------
send us your hunting video
you could win a trip to Majeje africa Safaris

(English below) Tu aimerais passer à la télé et courir la chance de venir avec nous toutes dépenses payées chez Majeje Africa Safaris? Tu es à la bonne place! Envoie-nous ta vidéo de chasse dès maintenant. Parmi toutes les vidéos reçues, nous ferons des finalistes qui recevront chacun des prix et le grand gagnant sera pigé au hasard parmi les finalistes.
---------------------------------------------
Your video could be broadcasted in an episode of Roadhunt.tv on Sportsman Channel Canada.
Among all videos selected, a big winner will be drawn and will come with us, in an all-inclusive package, to Majeje Africa Safaris for a hunting trip and participate in an episode.

(English below) Ta chasse peut être de n'importe quel animal, n'importe où et filmée n'importe quand, en autant que tu sois la personne qui possède les droits de la vidéo et que tu puisses la partager avec nous. Vous avez jusqu'au 15 janvier pour soumettre votre vidéo.
---------------------------------------------
The hunt could be for any animal in any places or dates, as long as you own the video and you can share it with us. You have until January 15, 2024, to submit your videos.

Pour nous partager ta vidéo, rien de plus simple, envoie-nous un lien Dropbox ou WeTransfer à l'adresse suivante: concours@roadfish.tv
----------------------------------------------
To share your video, send us a Dropbox or WeTransfer link to the following address: concours@roadfish.tv

Le concours TA CHASSE est organisé par Les Productions Roadfish.tv, en collaboration avec Sportsman Channel Canada et avec comme grand prix, un voyage tout inclus offert par Majeje Africa Safaris d'une valeur totale de 6000$
Le concours se termine le 15 janvier 2024
---------------------------------------------------
The winner will be drawn end of January and the trip to South Africa is mid-April 2024.
The YOUR SHOT contest is organized by Productions Roadfish.tv, in collaboration with Sportsman Channel Canada and with the grand prize, an all inclusive trip offered by Majeje Africa Safaris with a total value of 6000$.